Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

un reportaje in situ

  • 1 in situ

    adj.
    on the spot, in situ, in the normal place.
    adv.
    in situ, at the place, at the site.
    * * *
    1 in situ
    * * *
    ADV on the spot, in situ frm
    * * *
    = on-site [on site/onsite], in situ
    Ex. Training workshops for paraprofessional staff were provided on-site wherever possible.
    Ex. The author describes a new indexing algorithm designed to create large compressed inverted indexes in situ.
    * * *
    = on-site [on site/onsite], in situ

    Ex: Training workshops for paraprofessional staff were provided on-site wherever possible.

    Ex: The author describes a new indexing algorithm designed to create large compressed inverted indexes in situ.

    * * *
    in situ
    un reportaje in situ an on-the-spot o in situ report
    * * *
    ♦ adj
    on-the-spot;
    [garantía] on-site
    ♦ adv
    on the spot;
    [reparar] on site

    Spanish-English dictionary > in situ

См. также в других словарях:

  • Reportaje — (Del fr. reportage.) ► sustantivo masculino 1 PERIODISMO Trabajo periodístico, difundido en cualquier medio de comunicación, en que se informa sobre un personaje o asunto de actualidad: ■ están elaborando un reportaje sobre las pruebas nucleares …   Enciclopedia Universal

  • in situ — Loc. lat. que significa ‘en el sitio, sobre el terreno’: «Los investigadores pueden realizar in situ cálculos geométricos» (Tiempo [Col.] 2.1.89); «Fue el inventor del reportaje in situ, con reporteros que acudían al lugar del suceso» (SchzGuzmán …   Diccionario panhispánico de dudas

  • in situ — {{＃}}{{LM I21241}}{{〓}} {{［}}in situ{{］}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} En el sitio o en el lugar: • Los periodistas fueron al lugar del suceso para hacer un reportaje in situ.{{○}} {{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Por ser un latinismo debe… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Cáncer cervical — Saltar a navegación, búsqueda Cáncer cervical Clasificación y recursos externos Aviso médico …   Wikipedia Español

  • Huaca de Chena — Véase también: Solsticio de invierno Huaca de Chena Tipo Huaca inca Advocación Inti Raymi Ubicación Cerros de Chena, San Bernardo …   Wikipedia Español

  • Francisco de Goya — Retrato del pintor Francisco de Goya (1826), por Vicente López …   Wikipedia Español

  • Vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya — Foto del lugar del desastre, donde se divisan algunos supervivientes Fecha 13 de octubre de 1972 23 de diciembre de 1972 …   Wikipedia Español

  • Land Art — Spiral Jetty, que se considera la obra más importante del escultor estadounidense Robert Smithson, una escultura earthwork construida en 1970, fotografiada en abril de 2005 …   Wikipedia Español

  • Isla Bermeja — Localización hipotética de …   Wikipedia Español

  • Ignacio Ellacuría — Beascoechea Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Pintura románica en Cataluña — Saltar a navegación, búsqueda A lo largo del último tercio del siglo XX los nuevos hallazgos de pinturas románicas en Cataluña y el estudio de las mismas vinieron a dar soluciones positivas sobre cronología, autores y estilo. Son dignas de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»